A törvény nevében - 8 - 8. epizód

A második évad záró részében az Anival való beszélgetés során Ray rájön, ki a gyilkos. Később kihallgatják Casper titkárnőjét, ám nincs elég bizonyíték a kezükben a vádemeléshez. Ray megakadályozza a rendőrfőnök meggyilkolását. Frank felteszi a nejét a Venezuelába induló gépre, majd Rayjel együtt elintézi a konkurenciát. Ray összetűzésbe keveredik a zsarukkal. Úton a reptér felé Franket elkapják a mexikóiak, kiviszik a sivatagba. Ani Frank feleségével és Raytől való gyerekével lelép Mexikóba.