Skorpió – Agymenők akcióban - 2 - Egy nap Havannában

Walter nem akarja elismerni a bíróságon, hogy korábbi balesete felfokozott érzelmi állapota miatt következett be, pedig ez enyhítő körülmény lenne a számára. Ügyvédje Paige-re bízza, hogy győzze meg őt a nap folyamán.

A garázsba egy fiatal nő állít be, akit gyermekként Cabe mentett meg a délszláv háborúban és most Cabe segítségét kéri abban, hogy a családja haláláért felelős háborús bűnöst Kubában elkaphassák és nemzetközi bíróság elé állíthassák. Cabe bevonja az ügybe Molinát is, aki a háttérből segít a Kubába utazó csapatnak. Paige és Walter között feszültség van korábbi megállapodásuk betartása miatt…